Odešla doktorka Kamila Smejkalová
13. 2. 2024
S hlubokým zármutkem oznamujeme, že dne 12. 2. 2024 ve věku 46 let odešla po těžké nemoci naše kolegyně PhDr. Kamila Smejkalová, Ph.D., od roku 2017 vedoucí oddělení jazykové kultury, od roku 2022 vedoucí redaktorka časopisu Naše řeč, lingvistka, bohemistka, významná odbornice v oblasti teorie jazykové kultury, v níž se zaměřovala především na problematiku jazykové normy a kodifikace, v neposlední řadě též na teorii a praxi jazykového poradenství.
Etymologický slovník jazyka staroslověnského v ohlédnutí a kontextu
29. 1. 2024
V Nakladatelství Lidové noviny právě vyšla kniha Etymologický slovník jazyka staroslověnského: tradice, kontexty inspirace. Početný kolektiv autorů v ní bilancuje dokončený projekt Etymologického slovníku jazyka staroslověnského (1989–2022), zasazuje jej do kontextu staroslověnské a etymologické lexikografie a otevírá nové pohledy na výzkum původu a charakteru slovní zásoby staroslověnštiny a dalších slovanských jazyků.
Nové číslo časopisu Korpus – gramatika – axiologie
26. 1. 2024
Korpus – gramatika – axiologie 28/2023 přináší tři odborné studie a dvě recenze. Elżbieta Kaczmarska-Zglejszewska analyzuje přínos korpusu InterCorp a aplikace Treq, Michaela Nogolová a kol. zkoumají průměrnou délku vět v textech nerodilých mluvčích češtiny a František Štícha se zabývá některými gramatickými jevy v prózách Ivana Klímy. Martin Havlík recenzuje sborník k jubileu Jiřího Zemana, Petr Nádeníček hodnotí knihu Neurčité tvary slovesné v češtině, ruštině a němčině a jejich vzájemná ekvivalence.
Vesmír: Spisovná čeština bez korektorů
12. 1. 2024
Výzkum psané spisovné normy v lidských myslích a mezi nimi je komplikován tím, že spisovné texty často nevidíme tak, jak je napsali jejich autoři, nýbrž tak, jak je upravili korektoři a korektory. O slaďování textů s kodifikací a zpětném vlivu kodifikace na podobu spisovné češtiny píše Ondřej Dufek v prvním letošním jazykovém koutku pro časopis Vesmír.
O středověkém a raněnovověkém překládání do vernakulárních jazyků
10. 1. 2024
Na sklonku loňského roku vyšla v nakladatelství Brepols kolektivní monografie Translation Automatisms in the Vernacular Texts of the Middle Ages and Early Modern Period. Do knihy přispěly svými případovými studiemi o překládání bible do češtiny čtyři pracovnice oddělení vývoje jazyka: Kateřina Voleková, Hana Kreisingerová, Andrea Hlaváčová Svobodová a Markéta Pytlíková.
Výzva k zasílání příspěvků
10. 1. 2024
Redakce časopisu Acta onomastica vyzývá k zasílání příspěvků do tematického čísla 1/2025, zaměřeného na nářeční tvary v úředních zeměpisných jménech (toponymech, včetně urbanonym). Hostující editoři Michaela Boháčová a Přemysl Mácha přijímají rukopisy do 31. července 2024. Plné znění výzvy najdete na webu časopisu – v češtině i angličtině.
Nová hesla v Akademickém slovníku současné češtiny
4. 1. 2024
Na začátku ledna byla publikována další hesla z Akademického slovníku současné češtiny. K výrazům s náslovím a- (2017), b- (2019), c- a č- (2020), d- a e- (2022) a f- a g- (2023) přibylo nyní přes dva a půl tisíce výrazů s náslovím h- a ch-.
K tragédii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
22. 12. 2023
Jsme hluboce otřeseni tragédií, která se stala 21. prosince na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Vyjadřujeme soustrast všem blízkým obětí a soucítíme se studentkami a studenty i kolegyněmi a kolegy, jejichž životy tato strašlivá událost zasáhla. Plně při nich stojíme a podporujeme je.
Uzavření knihovny
21. 12. 2023
Upozorňujeme, že od pátku 22. prosince 2023 do pondělí 1. ledna 2024 bude knihovna Ústavu pro jazyk český AV ČR z provozních důvodů uzavřena. Děkujeme za pochopení.
Vyšla Naše řeč 5/2023
20. 12. 2023
V posledním letošním čísle Naší řeči (5/2023) vycházejí dva články: v prvním Neil Bermel a Luděk Knittl sledují změny ve vývoji českého deklinačního systému substantiv, ve druhém se Josef Štěpán vyjadřuje k termínu polovedlejší věta. Hana Mžourková se v drobnosti zabývá významem slova dezolát. V rubrice Recenze a zprávy Ondřej Dufek posuzuje knihu Michala Hořejšího Politika lesa a členové redakce přinášejí shrnutí bohemistických disertací roku 2022. Všechny texty jsou k dispozici zde.
