Academia, Praha 2003
Kniha informuje o výzkumu českých a slovenských veřejných mluvených projevů v 90. letech z jazykovědného hlediska. Výzkum se soustředil na diskurz politický a mediální a uskutečnil se na značně široké teoretické a metodologické základně. Její součástí byly přístupy sociokomunikační a funkčně stylistické, teorie textu a analýza diskurzu, analýza institucionální komunikace i konverzační analýza, teorie zdvořilosti i neorétorika a teorie argumentace. Tyto „pragmatické“ přístupy, ale i klasická analýza, vycházející ze strukturního modelu jazykových rovin, byly aplikovány na rozsáhlý materiál: na videonahrávky parlamentních jednání a televizních pořadů a na nahrávky pořadů rozhlasových, s využitím doplňkových materiálů (stenozáznamy ze Sněmovny, komentáře v tisku aj.). Podařilo se tak přesvědčivě dokumentovat toto mezistadium vývoje politické kultury, jehož charakteristiky jsou velmi podobné v Čechách i na Slovensku. Kniha lingvistů z Ústavu pro jazyk český AV ČR (Světla Čmejrková, Jana Hoffmannová, Jiří Kraus, Olga Müllerová) i z FF UK (Ivana Bozděchová) a z vysokoškolských pracovišť na Slovensku (Vladimír Patráš a Pavol Odaloš) je sondou do oblasti, která je veřejností ostře sledována a nezřídka i kritizována.
4. 1. 2011
