Tři slangové slovníky

Zdeňka Tichá – Luboš Skopec
Karolinum, Praha 2001

Každý ze tří slovníků slangových lexikálních jednotek je vnitřně členěn podle tematických okruhů pro danou oblast specifických. Publikace obsahuje slangové výrazy kulturistů, motoristů – amatérských automobilových závodníků (autorkou obou částí je Z. Tichá) a šachistů (L. Skopec). V publikaci je odborně lexikograficky zpracován jazykový materiál, který dosud nebyl podobným způsobem zachycen buď  vůbec, nebo jen ve velmi omezené míře.

 

Lze na něm demonstrovat různé stupně stabilizace slangového výraziva v daných oblastech – lexikální jednotky šachového slangu jsou (kromě individuálních výjimek) stabilizované, slang amatérských automobilových závodníků je poměrně ustálen, zatímco slang kulturistů má rysy dosud nestabilizovaného výraziva. Publikace je primárně určena především pro práci v odborných seminářích lexikologie a lexikografie. Vzhledem k jedinečnosti materiálu, který je ve slovnících zpracován, zaujme kniha rovněž širší sportovní i laickou veřejnost.

20. 2. 2011