V novém čísle Slova a slovesnosti (roč. 84, 2023, č. 2) analyzují Jakub Sláma a Barbora Štěpánková tzv. ambipozice v češtině, tj. výrazy jako „navzdory“ nebo „nevyjímaje“, které mohou stát před svým komplementem nebo za ním. Věra Kloudová, David Mraček, Ondřej Bojar a Martin Popel se zabývají kvalitou překladu zpravodajských textů a otázkou tzv. optimálního referenčního překladu. Číslo je dostupné na webu časopisu.
5. 6. 2023