V době od 6. do 12. listopadu se uskuteční již sedmnáctý ročník největšího vědeckého festivalu Týden vědy a techniky. Jako každý rok se spolu s dalšími institucemi podílí na bohatém programu této akce i Ústav pro jazyk český AV ČR. Studentům stejně jako široké veřejnosti nabízíme zajímavé přednášky, seminář či možnost osobního setkání v rámci dne otevřených dveří. Vstup na všechny akce je zdarma, v některých případech však doporučujeme rezervaci. Celý program naleznete zde, akce pořádané ÚJČ níže.
Program
Veřejné přednášky
Neologismy z oblasti gastronomie
Datum a doba konání: pondělí 6. listopadu v 18:00
Místo konání: Literární kavárna Knihkupectví Academia, Václavské nám. 792/34, 110 00 Praha 1
Mgr. Michaela Lišková v přednášce výběrově představí novou slovní zásobu z oblasti
gastronomie. Jde např. o názvy pomazánek a dipů (guacamole; hummus), salátů (coleslaw;
kimči), dezertů (brownies; cupcake), nápojů (bubble tea; matcha) nebo koření a dochucovadel
(garam masala; wasabi). Přejímky pocházejí z mnoha jazyků; jejich grafická ani zvuková podoba
často ještě není ustálena, dokončeno není ani zařazení do morfologického systému češtiny.
Nářečí českého národního jazyka
Datum a doba konání: úterý 7. listopadu 17:30
Místo konání: Městská knihovna Hodonín, Národní tř. 36, Hodonín
Je všeobecně známo, že poněkud jinak se mluví v Čechách a jinak na Moravě a ve
Slezsku. Různě se mluví i v jednotlivých částech Česka. Přednáška PhDr. Martiny
Ireinové, Ph.D., a PhDr. Hany Konečné se bude věnovat tradičním teritoriálním
dialektům českého národního jazyka, jejich vzniku a rozdělení. Ve výkladu budou představeny
jednotlivé nářeční skupiny a podskupiny, jejich hlavní znaky budou doloženy četnými příklady
včetně autentických nářečních nahrávek.
Etymologický slovník jazyka staroslověnského
Datum a doba konání: čtvrtek 9. listopadu 10:30
Místo konání: Brno, Brno-střed – Veveří, vchod z ulice Resslova, Veveří 967/97
Na přednášce v rámci Dne otevřených dveří ÚJČ AV ČR seznámí účastníky
PhDr. Ilona Janyšková, CSc., s etymologickým slovníkem nejstaršího slovanského
spisovného jazyka, který vzniká v etymologickém oddělení ÚJČ AV ČR v Brně. Na
ukázkách hesel slovníku bude demonstrovat proces vzniku tohoto etymologického lexikálního díla,
nastíní způsob práce, etymologické metody a skrze jazykový materiál přiblíží zájemcům život
našich předků.
Seminář
Centrum akademického psaní
Datum a doba konání: čtvrtek 9. listopadu 11:30–13:00
Místo konání: Praha, Praha 1, Hybernská 1000/8
Na semináři v rámci Dne otevřených dveří ÚJČ AV ČR představí Mgr. Kamila
Etchegoyen Rosolová, Ph.D., Centrum akademického psaní a jeho činnosti, které se týkají
zejména výuky odborného psaní v angličtině. Posluchači si vyslechnou krátkou přednášku
k mezikulturním rozdílům v odborném psaní a v následné práci s texty
dostanou "ochutnávku" toho, co a jak se v Centru učí. U posluchačů předpokládáme
pokročilejší znalost angličtiny, protože celý seminář proběhne v angličtině.
Přednášky pro školy
Jazyková poradna v evropském kontextu
Datum a doba konání: pondělí 6. 11., úterý 7. 11.
Místo konání: Gymnázium, Obchodní akademie a Jazyková škola s právem státní
jazykové zkoušky Hodonín, příspěvková organizace
Pracovníci jazykové poradny odpovídají na dotazy už 81 let a o služby poradny je
stále velký zájem. V Evropě přitom není jediná. Na svou jazykovou poradnu se mohou obracet
i Poláci, Slováci, Němci a další. Do jaké míry se jazykové poradny pomáhající při
potížích s mateřským jazykem podobají? Čím se české jazykové poradenství může inspirovat
v zahraničí a především v čem by mohl být český přístup přínosný pro zahraničí? Mgr.
Barbora Martinkovičová se ve své přednášce pokusí odpovědět nejen na tyto otázky.
Čeština, slovníkář a slovník
Datum a doba konání: středa 8. listopadu 10:00
Místo konání: Gymnázium a Střední odborná škola, Chomutovská 459, 431 51
Klášterec nad Ohří
Mgr. Michaela Lišková v přednášce pro studenty 3. ročníku víceletého gymnázia
představí práci současného lexikografa, a to zejména na základě zkušenosti se zpracováním
Akademického slovníku současné češtiny.
Den otevřených dveří ÚJČ
Doba konání: čtvrtek 9. 11. 2017
Pobočky: Letenská (oddělení jazykové kultury, oddělení stylistiky, Praha 1, Letenská 123/4), Hybernská (kabinet studia jazyků, Praha 1, Hybernská 1000/8), Brno (etymologické oddělení, dialektologické oddělení, Brno-střed – Veveří, vchod z ulice Resslova, Veveří 967/97)
Exkurze po dohodě s příslušnými pracovišti.
10. 10. 2017