Ústav pro jazyk český pořádá v rámci Týdne vědy a techniky Akademie věd ČR ve čtvrtek 5. listopadu 2015 od 9 do 15 hodin den otevřených dveří. V Praze nabízíme exkurzi po oddělení současné lexikologie a lexikografie a oddělení vývoje jazyka a seminář Introduction to Academic Writing in English: Writing for the Reader, v Brně můžete navštívit dialektologické a etymologické oddělení s přednáškou o písemných soustavách nejstarších Slovanů. Chcete-li k nám přijít, registrujte se prosím na kontaktech uvedených níže v programu.
Praha
PRACOVIŠTĚ LETENSKÁ
9:00–15:00, Letenská 4, Praha 1
Oddělení současné lexikologie a lexikografie disponuje bohatými lístkovými
i elektronickými materiálovými sbírkami. Ukáže, jaké slovníky češtiny už vznikly, a jak
se pracuje na novém, moderně pojatém výkladovém slovníku češtiny.
Kontakt: PhDr. Pavla Kochová, tel.: 225 391 437, e-mail: kochova@ujc.cas.cz. Registrace nutná.
PRACOVIŠTĚ VALENTINSKÁ
9:00–15:00, Valentinská 1, Praha 1
Oddělení vývoje jazyka se zabývá výzkumem staré a střední češtiny. Návštěvníkům ukáže,
jak vzniká Elektronický slovník staré češtiny, jak se zpřístupňují historické rukopisy a tisky
a co dalšího nabízí veřejnosti prostřednictvím Vokabuláře webového.
Mgr. Markéta Pytlíková, Ph.D., tel.: 225 391 460, e-mail: pytlikova@ujc.cas.cz. Registrace nutná.
PRACOVIŠTĚ HYBERNSKÁ
10:00–11:30, Hybernská 8, Praha 1
Seminář v anglickém jazyce pro odbornou veřejnost
Introduction to Academic Writing in English: Writing for the Reader
Seminář shrnuje základní rozdíly v kontinentálním odborném psaní v angličtině a v psaní pro anglo-americké čtenáře. V semináři definujeme, co anglo-američtí čtenáři očekávají v odborných textech (např. logická výstavba textu, způsob vyjádření atd.). Dále se věnujeme procesu psaní a základním principům efektivní komunikace v odborné angličtině. Cílem je seznámit vědecké pracovníky s normami v psaní v anglickém jazyce, které běžně neznají a které jim umožní snazší a účinnější komunikaci. V semináři kombinujeme přednášku s aktivitami, jež účastníkům umožní pochopit a procvičit probírané koncepty. Seminář probíhá v angličtině.
Kontakt: Mgr. Kamila Etchegoyen Rosolová, Ph.D., tel.: 222 828 403, e-mail: etchegoyen@langdpt.cas.cz. Registrace nutná.
Brno
PRACOVIŠTĚ VEVEŘÍ
9:00–15:00, Veveří 97 – vchod z Resslovy ulice, Brno
Dialektologické oddělení: Prohlídka pracoviště, obeznámení se s literaturou a vědeckou náplní oddělení, která spočívá ve zkoumání nespisovných útvarů českého jazyka.
Kontakt: PhDr. Milena Šipková, CSc., tel.: 532 290 295, e-mail: sipkova@iach.cz. Registrace nutná.
Etymologické oddělení: Seznámení s historií a vědeckou činností pracoviště, výstavka vědeckých publikací vzniklých na pracovišti.
Kontakt: PhDr. Helena Karlíková, CSc., tel.: 532 290 519, e-mail: helena.karlikova@iach.cz. Registrace nutná.
Přednáška:
Mgr. Petr Malčík: Písemné soustavy nejstarších Slovanů
11:00
Přednášející se pokusí představit tři písemné soustavy nejstarších Slovanů, nastínit různé
předpokládané filiace na jiných písemných soustavách a s humorem zhodnotit argumenty
zastánců příslušných hypotéz.
19. 10. 2015
